Патріарх Заходу ([info]pinguiarium) wrote,
@ 2009-05-07 14:30:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
?
Доволі часто доводилося чути сталий вираз "заборонений пліт"... Чи знає хтось: про який паркан/тин йдеться в цьому словосполученні і звідки походить вираз?



(5 comments) - (Post a new comment)


[info]schpop
2009-05-07 11:35 am UTC (link)
ну це просто - "пліт, через який не варта перелазити бо можна об нього відірвати собі яйця"

(Reply to this) (Thread)


[info]pinguiarium
2009-05-07 11:37 am UTC (link)
тобто не йдеться про якийсь конкретний? скажімо пліт, через який перелазив головний євнух його світлості султана Баязета ІІ?

(Reply to this) (Parent)


[info]myrko
2009-05-07 11:43 am UTC (link)
ЗАБОР онений ПЛІТ -- це просто хитровиєбана комбінація букв яка ні хуя не значить насправді і використовується для звязки нормальних слів які шось значать. Це те саме шо вживати слово Блядь для звязки слів. Блядь -- це своєрідний ЗАБОР чи ПЛІТ (як вже кому подобається) між нормальними словами. Тож, друже, коли ти бачиш фразу "Заборонений пліт" розумій її як "блядь" зв'язкове

(Reply to this)


[info]myrko
2009-05-07 11:49 am UTC (link)
Наведу приклади для підтвердження своєї теорії.
"Адам спокусився на заборонений плід -- Адам спокусився на блядь"
Ця прекрасна дама -- заборонений плід -- Ця прекрасна дама -- блядь
Секс заборонений плід для одруженого чоловіка -- Секс блядь -- для одруженого чоловіка

(Reply to this)


[info]mykolap
2009-05-08 08:45 am UTC (link)
калька з російського "запрєтний плоД"

(Reply to this)


(5 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…